| Prazer em conhecê-lo, Treinador Bolton. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك أيها المدرب بولتن |
| - Prazer em conhecê-lo. - Bem, estou sempre disponível. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك - حسنا ، أنا دائما في الخدمة - |
| Prazer em conhecer-te, Ennis Del Mar. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك يا أينيس ديل مار |
| - Olá. - E ela é a Mary. - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | وهذه ماري سررت بمقابلتك |
| Muito prazer. Muito obrigada por terem vindo. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك شكرا لكم جزيلاً لحضوركم |
| - Sou o Pablo. Muito prazer. - Muito prazer. | Open Subtitles | أنا بابلو ، سررت بمقابلتك - سررت بمقابلتك أيضاً - |
| Prazer em conhecê-la. Obrigado pela dança. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك وشكراً على الرقصة. |
| É um prazer conhecê-lo. Sr. Driscoll. Na verdade, estou familiarizada com o seu trabalho. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك يا سيد "دريسكول" فأنا أحب أعمالك، أجل |
| - Muito prazer. - Igualmente. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك - و انا اييضاً - |
| Prazer em conhecê-lo, Coronel. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك أيها العقيد |
| Meu nome é Neil Gordon. Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | اسمي نيل جوردن سررت بمقابلتك |
| - Alec Hudson, Prazer em conhecê-lo. - Philip Banks. então não é casado? | Open Subtitles | أنا (إليك هودسون) سررت بمقابلتك سيدي - أنا (فيليب بانكس) إذا ً أنت لست متزوج ؟ |
| - Prazer em conhecer-te. - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك - سررت بمقابلتك - |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | ـ مرحبا ـ سررت بمقابلتك |
| Prazer em conhecer-te, Caesar. Sou o Ben. | Open Subtitles | ( سررت بمقابلتك يـا ( سيزر ) , أنـا ( بين |
| Muito prazer, pai. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك يا أبي |
| Muito prazer, inspector. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك أيها المفتش |
| Penny Nicholson. Muito prazer. | Open Subtitles | بانى نيكلسون، سررت بمقابلتك. |
| - Dave Klein, sou assistente dela. - Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | ديف كلين، مساعدها سررت بمقابلتك |
| - Prazer em conhecê-la. - Obrigada. Muito agradecida. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك شكرا لك، أقدر هذا |
| Sr. Poirot, É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | سيد "بوارو"، سررت بمقابلتك حقاً |
| Gosto em conhecê-lo. Igualmente. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك - أنا أيضاً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 