عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرّاً في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
segredo para
| Tem algum segredo para ketchup? | Open Subtitles | هل لديك سرّاً في الكاتشب؟ |
| Não tenho nenhum segredo para o ketchup! | Open Subtitles | ليس لديّ سرّاً في الكاتشب |
| A existência de Atlantis não é um segredo para os Genii. | Open Subtitles | وجود (أتلانتس) ليس سرّاً (في أوساط الـ(جيني |
| - Tem algum segredo para ketchup? | Open Subtitles | -هل لديك سرّاً في الكاتشب؟ |