عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرّك بأمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O teu segredo está seguro
| Não te preocupes, não arranjarás, O teu segredo está seguro comigo. | Open Subtitles | لا تقلق، لن تكون سرّك بأمان معي |
| - Noah, O teu segredo está seguro. | Open Subtitles | - أنا أثق بهم. - "نواه"، سرّك بأمان معنا. |
| O teu segredo está seguro comigo. | Open Subtitles | سرّك بأمان معي. |
| Amigo, O teu segredo está seguro comigo. | Open Subtitles | يا صديقي , سرّك بأمان معي |
| O teu segredo está seguro comigo. | Open Subtitles | سرّك بأمان معي. |