عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سعيدةً هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
feliz aqui
| Ele ficará bom, mas não será feliz aqui. | Open Subtitles | ستُشفى، لكن لن تكون سعيدةً هنا. |
| Achas que ela podia ser feliz aqui? La Farnese? | Open Subtitles | أتظنين بأنها ستكون سعيدةً هنا ؟ |
| Era suposto ser feliz aqui. | Open Subtitles | يفترض أنْ أكون سعيدةً هنا. |