| E a Sra é a Sra Simmons. - Sim, Muito prazer. | Open Subtitles | أنتِ السيدة "سيمونـس" بالطبع آجل , أنا سعيدة بمقابلتك |
| Muito prazer. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك. |
| - Prazer em conhecê-lo, Hal. - O prazer é todo meu, Sra. Shanahan. | Open Subtitles | ــ سعيدة بمقابلتك يا هال ــ السرور كله لي يا سيدة شانهان |
| Prazer em conhecê-lo. Vamos a isto. | Open Subtitles | أنا سعيدة بمقابلتك سأبدأ التصوير الأن |
| A do escritório. Bem, Brett, é um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | أنت صاحبة المكتب حسنا، بريت، سعيدة بمقابلتك . |
| Adeus. Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | إلى اللقاء سعيدة بمقابلتك |
| É um prazer conhecê-la. | Open Subtitles | انا سعيدة بمقابلتك. |
| - Olá, sou o Xu. - Muito prazer. | Open Subtitles | أنا شو شو , سعيدة بمقابلتك |
| Muito prazer. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك. |
| É isso, Muito prazer. | Open Subtitles | نعم، سعيدة بمقابلتك |
| Muito prazer. " | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك |
| Prazer em conhecê-lo, Sr. Feiticeiro. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك " أيها " السيد الساحر |
| Olá. Alissa Burns. - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا (إليسا بيرنز) سعيدة بمقابلتك - (يسرّني ذلك ، (فراد ماكراكن - |
| Prazer em conhecê-lo, Lucas. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك, لوكاس |
| Prazer em conhecê-lo, também. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك ،أيضاً. |
| Também é um prazer conhecer-te, Malcolm. | Open Subtitles | (و ان أيضا سعيدة بمقابلتك (مالكوم |
| Também é um prazer conhecer-te, Malcolm. | Open Subtitles | (و ان أيضا سعيدة بمقابلتك (مالكوم |
| É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك |
| Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | وأنا سعيدة بمقابلتك. |
| - Prazer em conhecer-te também. | Open Subtitles | - وأنا سعيدة بمقابلتك أيضاً |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | - سعيدة بمقابلتك |
| É um prazer conhecê-la finalmente. | Open Subtitles | انا سعيدة بمقابلتك اخيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 