| Esperamos que seja feliz aqui. | Open Subtitles | الأنسة ريدج واي نتمنى لكم قضاء أوقات سعيده هنا |
| É lindo aqui. Eu sei que vais ser muito feliz aqui. | Open Subtitles | المناظر جميله هنا كنت اعلم انكي سعيده هنا |
| É lindo aqui. Eu sei que vais ser muito feliz aqui. | Open Subtitles | المناظر جميله هنا كنت اعلم انكي سعيده هنا |
| Acho que a minha família poderia ter sido feliz aqui. Desculpe-me. | Open Subtitles | أعتقد ان عائلتي كانت سعيده هنا |
| Estás feliz aqui? | Open Subtitles | هل انتي سعيده هنا ؟ |
| Estás feliz aqui? | Open Subtitles | هل انتي سعيده هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 