عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سفك للدماء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
derramamento de sangue
| Com a água a dividi-los, é improvável que haja derramamento de sangue. | Open Subtitles | بفصلالمياهبينهم, فليس هناك احتمال أن يكون هناك سفك للدماء |
| Não haverá derramamento de sangue. | Open Subtitles | لن يكون هنالك سفك للدماء |
| - Sem derramamento de sangue... | Open Subtitles | لا سفك للدماء لا، انتظر |
| Não haverá derramamento de sangue. | Open Subtitles | لن يكون هنالك سفك للدماء |
| - Sem derramamento de sangue... | Open Subtitles | ! لا سفك للدماء لا، انتظر |