| Almirante, as naves ficaram desactivadas com a falha. | Open Subtitles | سيدى , كل سفن الأسطول كانت قد فصِلَت الطاقة عنها أثناء الإنقطاع |
| Senhor, todas as naves da frota ficaram sem energia durante o apagão. | Open Subtitles | سيدى , كل سفن الأسطول أنفصلت الطاقة عنها منذ الإنقطاع |
| Vão representantes de todas as naves para uma sessão de zaragata. | Open Subtitles | المندبون قدموا من كل سفن الأسطول... لأجل قضاء أجازة شاطئ؟ حقاً , لقد سمعت ذلك. |
| - Todas as naves chegaram. | Open Subtitles | كل سفن الأسطول تبلِغ , سيدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 