| Não se esqueça de regar as flores do meu túmulo no quintal! | Open Subtitles | تأكد من سقاية زهور قبري في الفناء الخلفي |
| O que é que eu te disse sobre regar as plantas? | Open Subtitles | بمَ أخبرتك بشأن سقاية هذه النباتات؟ |
| Depois disse ao seu jovem pupilo, um monge chamado Ioann Kolov, que a devia regar todos os dias até ela ganhar vida. | Open Subtitles | ثم قال لتلميذه الشاب الراهب (يوان كولوف)0 أن عليه سقاية الشجرة يوميا حتى تدبّ فيها الحياة |
| Não se esqueça de regar a planta, Danny. | Open Subtitles | لا تنس سقاية نبتتك يا "داني". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 