Que Skank e Gutterboy estavam aí, quando isto explodiu. | Open Subtitles | كان سكانك وجاتر بوي بداخل هذا المكان عندما إنفجـر |
Skank e Gutterboy explodiram junto com a casa. | Open Subtitles | سكانك وجاتربوي إنفجرت بهم الورشة و ـ ـ ـ |
Skank, porque ainda duvidas do meu poder? | Open Subtitles | سكانك, لماذا تستـمـر فى إختبار غضبـي ؟ |
É isso que estou a dizer, Skunk. É fantástico. | Open Subtitles | -هذا ما أقوله تمامًا يا (سكانك) إنه رائع |
Porque as minhas tias dizem que tenho de ir para Birmingham, Skunk. | Open Subtitles | لأن عمّتي تقول بأنه يجب عليّ (الذهاب إلى (برمنغهام) يا (سكانك |
Não vamos fazer novo casting, isto veio do próprio Sr. Schenk, | Open Subtitles | لن نعيد اختيار الممثلين هذا أمر من السيد (سكانك) بنفسه |
Há quanto tempo os seus... residentes tem estado neste mundo virtual? | Open Subtitles | منذ متي سكانك.. موجودين في هذا العالم الافتراضي؟ |
Faremos as coisas á minha maneira Skank, assim é mais divertido. | Open Subtitles | ستسيـر الأمور بطريقتـي أنا يا"سكانك وسيكونهناكالمزيدمنالمرح... |
Skank, maricas! | Open Subtitles | سكانك, أيها الجبــان |
Skank, estás uma mérda. | Open Subtitles | سكانك, أنت تبدوا شنيعـاً |
Hoje é um mau dia para ser dos maus, não é Skank? | Open Subtitles | ليس يوما جيدا يا سكانك ؟ |
Eu não sou o Skank. | Open Subtitles | .لست سكانك سكانك هناك هناك |
Skank, faz-me um favor? | Open Subtitles | ــ "سكانك", إفعل لي معروفاً |
Tens de saber isto, Skunk. Quanto mais preparada estiveres, melhor te safas. | Open Subtitles | (يجب أن تعلمي بشأن هاته الأمور يا (سكانك كلما كنتِ مستعدة أكثر كلما ستؤدي أفضل |
Na escola é Sr. Kiernan, Skunk. | Open Subtitles | (أدعى السيّد (كيرنان) في المدرسة يا (سكانك |
Sempre pensei que a Skunk era boa, não foi? | Open Subtitles | (لقد ظننت دائمًا بأن (سكانك طيبة القلب أليس كذلك؟ |
Skunk. É o pai. Ouve, querida estou muito, muito preocupado, por isso, podes ligar-lhe, por favor, querida? | Open Subtitles | سكانك) أجل، أنا أبيكِ، إسمعي يا عزيزتي أنا قلقٌ جدًا) جدًا جدًا، لذا هل بإمكانك معاودة الإتصال بي يا عزيزتي؟ |
Isso terá de acabar, Skunk. | Open Subtitles | -كلّا، سينتهي كل هذا يا (سكانك) |
Nick Schenk, em New York, gere esta fábrica | Open Subtitles | (نيك سكانك)، هناك في (نيويورك) يقوم بإدارة هذا المصنع |
Nick Schenk e este estúdio têm sido bons para ti | Open Subtitles | (نيك سكانك) و الاستوديو الخاص به كانوا دائماً جيدين معك |
Com todo o devido respeito ao seu pessoal, não me importa nem um pouco com os seus residentes! | Open Subtitles | مع كل الاحترام الي سكانك اللطيفين .. لن ابدي اي احترام الي ! سكانك |
Eu sei o que fizeste ao Donnie Schenck. | Open Subtitles | (أعرف ما فعلته لـ(دوني سكانك |