"سكايبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Skype

Christopher Soghoian: Pôr um autocolante — um penso adesivo que podem pôr e tirar quando quiserem fazer uma chamada ou uma chamada Skype,
- وضع ملصق، في الواقع أنا أميل لذلك، لأنك يمكنك إزالتها ووضعها مرة أخرى عندما تريد إجراء مكالمة أو مكالمة سكايبي.

Da próxima vez que usarmos o Skype, vou contar os teus pêlos nasais!
بالمرة القادمة التي نتواصل عبر سكايبي سـأعدُ كل شعر المنخار تلك

[Skype e Chamadas criptografadas, [Localização do alvo, Mensagens, Relações, [Pesquisa na Internet, Áudio e Vídeo] Permanecer oculto e impossível de detetar:
"سكايبي والمكالماات المشفرة, موقع الهدف, الرسائل, العلاقات الشخصية, تصفح الانترنت, الصوت والصورة" تتسلل ولايمكن تعقبك.

Uma das razões é que muitos telefones usam o protocolo IP e usam programas como o Skype e outros que funcionam com Internet. Assim, estamos a tornar-nos dependentes deles para cada vez mais coisas diferentes, Quando apanhamos um voo no Aeroporto de Los Angeles, não pensamos que estamos a usar a Internet.
أحد الأسباب هي كثرة هواتفها تستخدم بروتوكول الإنترنت وتستخدم أشياء مثل سكايبي وما إلى ذلك التي تمر عبر شبكة الإنترنت في الوقت الراهن، في الواقع أصبحنا نعتمد عليها لأشياء مختلفة أكثر وأكثر فعندما تقلعون من مطار لوس أنجلس, لاتدركون أنكم تستخدمون الإنترنت.

- Sim. Estamos aqui, no Skype.
إننا هنا على سكايبي

Não, um Skype.
سنايكي؟ لا , سكايبي

Não, é um Skype... do teu neto.
لا , انه سكايبي من حفيدك

Tenho de falar com a Leslie por Skype, esta manhã, para fazermos o inventário.
عليّ محادثة (ليزلي) ببرنامج "سكايبي" لنقوم بعملية الجرد. أيمكنك الإعتناء بالصغار؟

Até mesmo por Skype.
" وحتى برنامج " سكايبي

Ligo-te pelo Skype todos os dias.
سأحادثكِ على (سكايبي) كل يوم

- Através do Skype.
على سكايبي

- É um Skype. Um Snyke?
انه سكايبي