"سكاي ووكر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Skywalker

O General Skywalker pediu a sua presença na ponte.
سيدي, الجنرال سكاي ووكر يطلب حضورك على المنصة

Conheces o azul-claro do sabre de luz do Luke Skywalker?
أتعرف الأزرق الشاحب الخاص بسيف "لوك سكاي ووكر" المضئ؟

Parece que Skywalker já está lutando com o inimigo.
يبدو ان الجنرال سكاي ووكر بالفعل التحم مع العدو

Skywalker, já tiveste notícias do Almirante Killian?
سكاي ووكر , ألم تسمع شئ من الادميرال كيليان؟

E se matámos o Skywalker, podemos pedir o dobro.
واذا قتلنا سكاي ووكر يمكننا ان نسأل عن الضعف

Mestre Windu, você e o General Skywalker deverão trazer a fera em segurança para aqui.
المعلم ويندو, انت والجنرال سكاي ووكر يجب ان تحضرون الوحش بأمان ، هنا

Distrair a fera devemos, para dar ao Skywalker mais tempo.
تشتيت انتباه الوحش سوف يعطي سكاي ووكر المزيد من الوقت

Uma vez, quando eu era criança, o meu pai deixou o meu boneco do Luke Skywalker no avião e eu fiquei muito zangado...
أتعلم , ذات مره ,عندما كنتُ صغيرآ ترك والدي دمية لوك سكاي ووكر على متن الطائرة وكنت غاضبا جدا - لحظة.

Anakin Skywalker e Ashoka Tano foram enviados para descobrir a verdade sobre quem estava de facto por trás desta horrenda catástrofe.
اناكين سكاي ووكر واسوكا تانو تم وضعهم لتحديد الحقيقة لمعرفة من حقيقي وراء هذه الكارثة الرهيبة

Quando o Império matou os tios do Luke Skywalker ele limitou-se a telefonar-lhes?
لما قتل الإمبراطور عم وعمة لوك سكاي ووكر ، أقام فقط بالاتصال بهم -يقصد الكابتن لوك من فلم حرب النجوم " "

Desesperados para ajudar o Senador... uma força de ataque da República, sob o comando do Cavaleiro Jedi Anakin Skywalker... precisa encerrar o impasse!
شديد الحاجة الى مساعدة السيناتور المستنتج انها مهمة قوات الجمهورية تحت قيادة فارس الجيداي اناكين سكاي ووكر يجب ان يتخطى هذا الحصار

Diga ao General Skywalker para adiar a partida!
اخبر الجنرال سكاي ووكر ليؤجل هذا الرحيل - نعم , يا سيدي -

Vai aprender rápido que servir com o General Skywalker... é estar sempre na ofensiva!
سوف تتعلم سريعا عندما ... تخدم تحت امرة الجنرال سكاي ووكر انتَ دائما في حالة هجوم

Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker e Ahsoka Tano são enviados para investigar.
في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو ارسلوا للتحري

Uma rara e apreciada pausa da batalha espera os Cavaleiros Jedi Anakin Skywalker e Mace Windu à medida que viajam através do espaço a bordo do cruzador Jedi Endurance, preparado para se encontrar com uma fragata da República.
ترحيب نادر لتأجيل المعارك النهائي ينتظر فرسان الجيداي اناكين سكاي ووكر و مايس ويندو المسافرون الى الفضاء الخارجي بطرادة الجيداي إندورانس

- General Skywalker?
جنرال سكاي ووكر , هذا هو الرقيب كراشر

Depois de uma vitória custosa no planeta Malastare, o Chanceler Palpatine ordena aos Cavaleiros Jedi Mace Windu e Anakin Skywalker para transportarem uma temível fera Zillo capturada durante a batalha de volta a Coruscant.
تتابع الانتصار المكلف على كوكب ميلستار المستشار بالبتين امر فارس الجيداي مايس ويندو واناكين سكاي ووكر لان ينقلوا الوحش زيلو

É o Luke Skywalker com o seu robe pequeno!
انها لوك سكاي ووكر في ثوبه القصير

O Luke Skywalker isto.
لوك سكاي ووكر هذا.

O Luke Skywalker não é...
لوك سكاي ووكر ليس