| - Desculpe, não pedi isso. - Uma oferta do Sr. Sokoloff. | Open Subtitles | انا اسف لم اطلب هذا اهداء من السيد (سكولوف) سيدي |
| Nikita Sokoloff fugiu dos Estados Unidos e supõe-se que vive em Moscovo. | Open Subtitles | نيكيتا سكولوف) غادر الولايات المتحده ) ويعتقد انه يعيش في موسكو |
| Tinha de os vigiar de alguma forma ou acabaria preso, ou pior, até, morto às mãos dos Sokoloff. | Open Subtitles | وجب علي ان اضع عيني عليهم بطريقة ما .اوسينتهي بي الامر معتقلا، او الاسواء (ميت عن طريق يد (سكولوف |
| Um dos seus ex-guarda-costas foi apanhado por droga há dois meses e contou-nos que o Ivan Sokoloff, o sobrinho do Nikita Sokoloff, foi assassinado na sua sala, há cinco anos. | Open Subtitles | واحد من حراسك السابقين .حجز من اجل المخدرات منذ عدة اشهر واخبرنا (واخبرنا بقصة عن (ايفان سكولوف (ابن اخ نيكيتا (سكولوف |
| Mas depois associou-se àqueles idiotas, em quem agora não pode confiar, porque sabem do Sokoloff e o ameaçam. | Open Subtitles | لكن لديك شراكه .مع هذان الاحمقان الذين الان لاتستطيع الثقة بهم لان (يعلمون بامر (سكولوف |
| - Um Nikita qualquer-coisa. - Sokoloff? | Open Subtitles | نيكيتا) شيئا ما) سكولوف)؟ |
| É advogado do Sokoloff? | Open Subtitles | انت محامي (سكولوف)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 