| Squeaky, vá com ele. Richie, ligue um cabo ao rebocador e volte-nos contra o vento. | Open Subtitles | سكويكى رافقه إلى المركب علينا توجيه السفينة باتجاه الريح |
| O Squeaky não responde. Vai procurá-lo à casa das máquinas. | Open Subtitles | تركت سكويكى فى غرفة المحرك وهو لا يجيبنى.. |
| O Squeaky continua desaparecido e soldaram a porta das máquinas. | Open Subtitles | ما زال سكويكى مفقودا ً، ولحم أحدهم باب غرفة المحرك |
| O Squeaky teria defendido melhor que vocês. | Open Subtitles | سكويكى كان يمكن أن يلعب بشكل أفضل مما فعلت. |
| Leve o Woods à casa das máquinas para ajudar o Squeaky. | Open Subtitles | رافق وودز إلى غرفة المحرك -تبا ً،واعم سكويكى |
| O Squeaky desapareceu. | Open Subtitles | -مـا زال سكويكى مفقودا ً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 