| E ele acreditava que, no final da "Helter Skelter", os negros, que ele considerava inferiores, precisariam de um branco para os guiarem. | Open Subtitles | وظن ان التبعات هيلتر سكيلتر ستكون, السود والذي اعتبرهم أدنى من البشر سيحتاجون لرجل ابيض ليقودهم |
| Se quizermos saber quem lê... o "Purgatório", o "Paraíso perdido" e o "Helter Skelter"... o computador do fbi nos diz. | Open Subtitles | لو أنك تريد أن تعرف من يقرأ 000 * العذاب* و * الجنه المفقوده * و* هيلتر سكيلتر* فإن الكمبيوتر الخاص بهم سيخبرنا |
| O que ele chamava de "Helter Skelter". | Open Subtitles | شيء سماه بهيلتر سكيلتر |
| "Helter Skelter"! Por favor! | Open Subtitles | "هيلتر سكيلتر" هيلتر سكيلتر، من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 