| Ora, ora, não me parece que o Hiccup também vá apanhar o meu Skrill. | Open Subtitles | حسنا، حسنا لا ايبدو أعجبتني هيكاب سلحق بك و سكيول على حد سواء |
| É Alvin, o Traiçoeiro! Porque é que o Alvin iria querer um Skrill? | Open Subtitles | هذا ألفين الغادر لماذا ألفين يريد سكيول ؟ |
| É um Skrill. | Open Subtitles | اه، انه سكيول اه. |
| É definitivamente um Skrill. | Open Subtitles | هذا هو بالتأكيد سكيول |
| - Viram para onde o Skrill foi? | Open Subtitles | لم أرى أحدا أين ذهبت سكيول ؟ |
| - apanharam o Skrill. | Open Subtitles | تحصل على سكيول على أي حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 