"سكّان هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• povo desta
• pessoas desta

O povo desta cidade sabem quem sou na verdade, e já antes me viram derrotá-lo.
سكّان هذه البلدة يعرفون حقيقتي. و قد شاهدوني أهزمكَ مِنْ قبل.

Dizem que tem ouro que chegue para o povo desta aldeia e para outra, por anos a fio.
يحوي ذهباً يكفي لرعاية سكّان هذه القرية و التي بعدها لسنوات قادمة

Peço às pessoas desta cidade que sejam pacientes e que confiem no nosso trabalho.
أحثّ سكّان هذه المدينة التحلى بالصبر لنقوم بعملنا على الوجه الأكمل

Não precisavas. Eu sei... Mas, disseste... que as pessoas desta aldeia são a única família que tens.
أعلم، لكنّك قلتِ أنّ سكّان هذه القرية هم كلّ من تبقّوا من أهلك

Importo-me com as pessoas desta vila.
أهتمّ لأمر سكّان هذه البلدة.