"سلاحين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• duas armas

Também encontrámos invólucros de balas de duas armas diferentes.
لقد وجدنا أيضاً بقايا رصاص من سلاحين مختلفين

Assim teria que lhes falar num suinicultor que traz duas armas escondidas.
فعلت ذلك من خلال الحرس الفيدرالي سأضطر لإخبارهم عن مربي خنازير يحمل سلاحين مخبئين

A vítima foi baleada por duas armas diferentes.
من رصاصه عيار اصغر. الضحيه تم اطلاق النار عليها بواسطه سلاحين مختلفين.

O assaltante usou duas armas, uma para agarrar e a faca para separar a língua.
المعتدي إستخدم سلاحين واحد للإمساك و الآخر لقطع اللسان

Então porque gastaste 400 dólares em duas armas?
لماذا يستخدمون 400 دولار سلاحين

Se eu fosse ao espaço, levava duas armas laser.
لو أنني ذهبت هناك , لأحضرت سلاحين

Que indica que foi morto por, ao menos, duas armas não encontradas.
مما يعني أن (داونينغ) قتل من على الأقل سلاحين -فهمت هذا

Temos dois suspeitos. Há duas armas pelo meio.
لدينا مشتبهين هناك سلاحين متدخلين

Temos duas armas, explosivos e uma faca a sério.
لدينا سلاحين , متفجرات وسكين وقور.

Eu apanhei-a com duas armas não registadas.
أمسكنا بها وبحوزتها سلاحين غير مرخصان.

Foon, eu escolhi duas armas longas e afiadas para ti.
(فون ). لقد أخترت سلاحين حـاديـن طويـلين لك شكراً جزيلاً.

Ele tinha duas armas... Ei, vocês aí! Quem diabos é ele?
كان فيها سلاحين = من انت بحق الجحيم ؟

duas armas. Um mercedes.
سلاحين سيارة واحدة

Neste momento tens duas armas:
الآن، لديك سلاحين

Tecnicamente, ela tem duas armas.
تقنياً لديها سلاحين

A dada altura, o assassino da Ashley usou duas armas.
على أية حال، قاتل (آشلي ) إستخدم سلاحين

duas armas, certo?
وجدنا سلاحين

duas armas contra uma?
سلاحين ضد واحد

E não faz ideia de que elas colocaram 27 pessoas a caminho deste local, e a mais próxima, leva duas armas de fogo escondidas e um punhal que ele usou para matar três pessoas em Dubai, no mês passado.
كما أنه ليس لديك فكرة إنه في الوقت الحالي هناك 27 شخصا في طريقهم إلى هنا، أقربهم قاتل يحمل سلاحين ناريين خفيين وخنجر حرف (تي)، وقد قام بقتل ثلاثة أشخاص في (دبي) الشهر الماضي...