عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سلام وحب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
paz e amor
| E então começam a pensar que tudo é paz e amor. | Open Subtitles | وبعدها يبدئون في الإعتقاد أن كل شيء كله سلام وحب |
| E então começam a pensar que tudo é paz e amor. | Open Subtitles | وبعدها يبدئون في الإعتقاد أن كل شيء كله سلام وحب |
| Se alguém me perguntar, o que quero... é viver convosco em paz e amor. | Open Subtitles | :دعى شخصاً يسألنى ما أريد لأعيش معك فى سلام وحب |
| Vivemos em paz e amor. | Open Subtitles | "نعيش في سلام وحب" |
| Para viver em paz e amor como uma gentil | Open Subtitles | "أن تعيش في سلام وحب مثل.." |