| Quando eu disser acende o holofote. | Open Subtitles | عندما أقول "الآن" سلط الضوء عليه |
| Quando eu disser, acende o holofote. | Open Subtitles | عندما أقول "الآن" سلط الضوء عليه |
| - Por favor, aponta a luz para mim, ok? - Vamos lá. | Open Subtitles | ـ أرجوك ، سلط الضوء علي ـ هيا |
| Espera. Dá-me a luz... não, nada. | Open Subtitles | سلط الضوء لا، لا شئ |
| Tem alguma luz lá em baixo? | Open Subtitles | سلط الضوء هنا .. ؟ |
| Dê-nos alguma luz. | Open Subtitles | فقط سلط الضوء |
| - Segura a luz, Ray. | Open Subtitles | سلط الضوء عليه يا راي- نعم نعم - |
| Aponta-lhe a luz. | Open Subtitles | سلط الضوء عليه. |
| Aponta a luz para aqui. | Open Subtitles | سلط الضوء الى هنا تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 