| Agora dê-me a arma, ou juro sobre uma pilha de Bíblias que a deixo morrer. | Open Subtitles | و الآن سلميني المسدس و إلاّ أقسم لكِ , بأنني سأدعكِ تموتين |
| Apenas...apenas dê-me isso e vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سلميني ذلكَ الشيء وحسب وكل شيء سيكون على ما يرام |
| Por favor, dê-me a arma. | Open Subtitles | من فضلكِ سلميني المسدّس |
| Não. Dá-me a pen drive. | Open Subtitles | كلاّ , سلميني الذاكرة الضوئية |
| Dá-me a chave. | Open Subtitles | سلميني المفاتيح |
| dê-me o volante. Vá. | Open Subtitles | سلميني المقود، هيا |
| dê-me o bisturi elétrico. | Open Subtitles | (سلميني (البوفي إلتصاقات ؟ |
| Certo, dá-me... Dá-me a faca. Certo. | Open Subtitles | حسناً ، سلميني السكين فقط |
| Então Dá-me a minha a cara. | Open Subtitles | ثم سلميني وجهي |
| Dá-me a arma, Lizzie. | Open Subtitles | سلميني المسدس يا (ليزي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 