| Quando Slugline for suficientemente grande, qual é o plano? | Open Subtitles | وحينما يصبح سلوغ لاين كبيراً كفاية، ما الخطة؟ |
| - Não como tu. Fartei-me de trabalhar até ter dinheiro para criar o Slugline. | Open Subtitles | لقد استعبدت طويلاً حتى تمكنت من جمع المال للبدء بـ سلوغ لاين. |
| Vá lá. O Slugline é apenas um degrau para ti. | Open Subtitles | هيا، سلوغ لاين مجرد موطئ قدم بالنسبة لك. |
| O Slugline está a noticiar que vai agora para a Casa Branca. | Open Subtitles | "سلوغ لاين" نشرت تقريرا بأنك متوجه للبيت الأبيض الآن -أنا.. لا |
| - O Slugline obteve acesso ontem. | Open Subtitles | سلوغ لاين مُنحتَ التصريح فقط بالأمس -أعلم |
| Ela escreveu um artigo no Slugline sobre uma contagem de votos garantida. | Open Subtitles | "كتبت مقالة لـ"سلوغ لاين فيها تقريرا عن عدد الأصوات |
| Menina Gallagher, chamo-me Janine Skorsky, e sou repórter do Slugline. | Open Subtitles | "سيدة "غالاغر" إسمي "جينين سكورسكي "أنا محررة في "سلوغ لاين |
| É uma campanha coordenada no Slugline. | Open Subtitles | حملة منظمة من الجميع في "سلوغ لاين" |
| Já agora, o Slugline retomou a história de ontem do Politico. | Open Subtitles | (سلوغ لاين) بالمناسبة أختارت القصة السياسية من يوم أمس |
| Janine Skorsky do Slugline. | Open Subtitles | "جنين سكورسكي" من "سلوغ لاين" |
| - E o Slugline? | Open Subtitles | -ما رأيك بموقع (سلوغ لاين) ؟ |
| Do Slugline. | Open Subtitles | أعمل لدى (سلوغ لاين). |