| Tudo o que precisamos agora é de três dias de céu limpo. | Open Subtitles | كل ما نحتاج إليه الآن ثلاثة أيام من سماء صافية. |
| Estamos a voar a 7924 metros, a passar para 9144 metros... e temos céu limpo até Vegas. | Open Subtitles | نحن نطير على ارتفاع 260000 قدم وسنرتفع الى 3000000قدم ولدينا سماء صافية طوال الطريق الى لاس فيجاس |
| A vossa atenção por favor: parece que temos um céu limpo pela frente, por isso deveremos chegar ao México à hora prevista. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أنه لا يوجد لدينا فوق رؤوسنا إلا سماء صافية |
| Espera-se céu limpo a caminho de Los Angeles. | Open Subtitles | نتوقع سماء صافية لطريقنا لـ لوس أنجلس اليوم |
| Não, um raio pode viajar num céu limpo até 50 km. | Open Subtitles | لا، البرق يمكن أن يضرب من سماء صافية وينتقل بحدود 30 ميل |
| Bem, Capitão, temos céu limpo até São Paulo. | Open Subtitles | حسناً ، يا حضرة الكابتن لدينا سماء صافية |
| Ela precisa de um céu limpo para ser bem exacta. | TED | فانت تحتاج سماء صافية من اجل دقة عالية |
| - Nevada. - céu limpo, 23º C. | Open Subtitles | نيفادا سماء صافية, 73درجة |
| - Não. Com o céu limpo, o Jack e o "Devgru" podem saltar de grande altitude. | Open Subtitles | لا، مع سماء صافية (جاك) وفريق (ديفاكرو) يقفزون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 