"سماسرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agentes
• corretor
• correctores
• Corretores de

Como tenho dito a todos os agentes imobiliários, não vamos vender.
أنا آسف مثل ما اقوله لكل سماسرة العقارات، نحن لا نبيع

Não sabia que agentes imobiliários inventavam coisas.
تعلمين، أنا لم أدرك أبداً أن سماسرة العقارات في بعض الأحيان يسايرون الأمور

Pois, parece que o Westbrook faz parte de uma sociedade secreta, um grupo de agentes do poder, cujas identidades ele guardará com a sua vida.
نعم , على مايبدو القاضي عضو في منظمة سرية حفنة من سماسرة السلطة هوياتهم سيبقيها سرا ولو بحياته

Revistamos os registos de título da empresa, combinamo-los com os de corretor de imóveis, e descobrimos qual está desaparecida.
نبحث في تقارير الشركة ، ونقارنها مع تقارير . سماسرة العقار ، ونكتشف أي واحدة مفقودة

Óptimo, marquei uma reunião com o corretor de imóveis.
-لا جيد لأن لدي مواعيد مع عدة سماسرة عقارات

Uns poucos de correctores de armas, alguns Irlandeses exilados, e prostitutas negras gordas.
بعض سماسرة السلاح بعض العمالة الوافدة الايرلندية و السمين ، عاهرات السوداء

As acompanhantes tornaram o hotel popular entre correctores, homens de negócios estrangeiros, diplomatas em visita às instalações das Nações Unidas.
المرافقين صنعوا شعبية للفندق بين سماسرة السلطة الدوليين و رجال الأعمال الأجانب الدبلوماسيين

Também compra muitas informações a Corretores de dados.
ويقوم أيضاً بشراء الكثير من البيانات من سماسرة البيانات.

agentes imobiliários não têm tendência a serem mortos.
أن سماسرة العقار لاينخرطون في مجال يجلب لهم المتاعب والقتل

Não podemos ser agentes imobiliários sem clientes.
لا يمكننا أن نكون سماسرة إن لم نحظ بقائمة إدارج عقارات

E algumas dessas pessoas serão agentes imobiliários.
وبعضهم سيكونون سماسرة عقاريين.

Os agentes de poderes apanharam-na.
حصلت على سماسرة السلطة لها.

Sou um dos 10 maiores agentes do metro de Sacramento.
إسمع، أنا أحد كبار سماسرة مترو (ساكرامنتو)

Acho que vou a Thirsk de manhã visitar uns agentes imobiliários.
أظن أنني قد أذهب إلى (ثيرسك) في الصباح وأزور بعض سماسرة العقارات

agentes imobiliários?
سماسرة عقارات ؟

correctores cobram muito para modificarem as impressões.
سماسرة يدفعون مبالغ ماليّة كبيرة لتعديل بصمات الأصابع جراحياً.

Um artigo da Bloomberg revela que os correctores de derivados nova-iorquinos gastam 5% dos rendimentos em entretenimento empresarial, o que inclui frequentemente idas a clubes de strip, prostituição e droga.
حسب مقالة بومبرج ترفيه رجال الأعمال مثل 5% من دخل سماسرة المشتقات فى نيو يورك

Alguém que sabe que os Corretores de Almas... são caçadores ambulantes, não pensadores originais.
شخص ما يعرف أن سماسرة الأرواح مثل سيارات الإسعاف

Sobre a J. Kallenchuk Corretores de Seguros.
حول جي . كالينتشوك سماسرة إنقاذ.