| Eu adoraria ouvir mais sobre essa ideia dos extraterrestres, mas no caminho. | Open Subtitles | أود سماع المزيد عن فكرة المخلوقات الفضائية ، ولكن في الطريق... |
| Quero ouvir mais sobre ventriloquismo. | Open Subtitles | أود سماع المزيد عن كلامكِ من البطن |
| Gostaria de ouvir mais sobre esse projecto de ciências. | Open Subtitles | أريد سماع المزيد عن البحث العلميّ |
| Deves querer saber mais sobre a minha Aliança Negra. | Open Subtitles | أظن أنك تريد سماع المزيد عن اتحادي الأسود |
| Queres saber mais sobre o assunto? | Open Subtitles | أتريدين سماع المزيد عن ذلك؟ تعالي معي إلى الخارج. |
| Ashcroft disse ao director do FBI, Thomas Pickard, que não queria ouvir falar mais de ameaças terroristas. | Open Subtitles | أشكروفت أوقف رئيس المباحث الفيدرالية توماس بيكارد لأنه لم يكن يريد سماع المزيد عن |
| Quero ouvir mais sobre o espaço. | Open Subtitles | اريد سماع المزيد عن اشياء الفضاء.. |
| Quero ouvir mais sobre isso. | Open Subtitles | أريد سماع المزيد عن هذا |
| Sim, gostaria de ouvir mais sobre isso, mas eu pensava que o Sr. Mayfield planeava encontrar-se aqui connosco esta noite. | Open Subtitles | أود سماع المزيد عن هذا لكن... كنت أعتقد أن السيد "مايفيلد" سيقابلنا الليله |
| Sabe, acho que o Agente Gibbs já tem o que precisa, mas eu não me importo de o ouvir mais sobre esses domingos, se não se importar. | Open Subtitles | أتعرف، أراهن أن العميل (غيبز) حصل على ما يريده، لكنني أود سماع المزيد عن أيام الاحد تلك... إذا لم تمانع |
| Já agora, gostava de saber mais sobre a oferta nas Nações Unidas. | Open Subtitles | في الحقيقة أود سماع المزيد عن العمل بالأمم المتحدة الذي أخبرتيني عنه |
| Ele é um tipo fixe. Quero sempre saber mais sobre... | Open Subtitles | .رباه، يا له من رجل مميز .. أود دوماً سماع المزيد عن |
| Estás a brincar? Quero saber mais sobre a ecografia. | Open Subtitles | أود سماع المزيد عن تلك الأشعة |
| Hank, calma, quero saber mais sobre essas moedas. | Open Subtitles | (هانك)، على رسلك ، أود سماع المزيد عن هذه العملات |
| "Escolha outro estado, qualquer estado, eu não quero ouvir falar mais disso". | TED | "رجاءً تحدثي عن أي ولاية أخرى لا أريد سماع المزيد عن نيوجيرسي." |
| Eles não querem ouvir falar mais nisso. | Open Subtitles | لا يريدون سماع المزيد عن الأمر |
| Não quero ouvir falar mais sobre o Obi-Wan. | Open Subtitles | لا اريد سماع المزيد عن (اوبي-ون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 