| Nunca mais quero ouvir outra palavra sobre isso, nunca. | Open Subtitles | لا أشاء سماع كلمة أخرى في هذا الصدد أبدًا. |
| Não quero ouvir outra palavra da vossa boca! | Open Subtitles | لا أريد سماع كلمة أخرى منكما |
| Não quero ouvir outra palavra da vossa boca! | Open Subtitles | لا أريد سماع كلمة أخرى منكما |
| Quanto a si... não quero ouvir nem mais uma palavra da sua boca, entendido? | Open Subtitles | و أنت لا أريد سماع كلمة أخرى منك، حسناً؟ |
| E não quero ouvir nem mais uma palavra. | Open Subtitles | لا أريد سماع كلمة أخرى حول هذا الموضوع |
| Pára, pára... eu não quero ouvir nem mais uma palavra. | Open Subtitles | توقف، توقف، لا أريد سماع كلمة أخرى |
| Não quero ouvir nem mais uma palavra. | Open Subtitles | لا أريد سماع كلمة أخرى |
| Não quero ouvir nem mais uma palavra. | Open Subtitles | لا أريد سماع كلمة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 