| O Smiley sempre tentou plantar alguma coisa para crescer. | Open Subtitles | "سمايلى " حاول دائماً فى أيجاد شىء ليزرعه |
| O Smiley estava sempre a gabar-se sobre um tipo que apareceria na cidade. | Open Subtitles | "سمايلى " كان مهووس بشأن رجل سيأتىليُدمرالبلدة. |
| O Smiley era teu tio ou algo parecido? - Amigo. | Open Subtitles | -هل "سمايلى " عَم لك ، أو شىء كهذا؟ |
| Eu, eu sou o Smiley. | Open Subtitles | أنا اسمى سمايلى |
| Smiley, olha. | Open Subtitles | سمايلى" , إنظر" |
| -Olá, Smiley. | Open Subtitles | "ـ مرحبا ً , "سمايلى |
| O Roger? O Smiley? | Open Subtitles | روجر" ؟ "سمايلى" ؟" |
| Meu nome é Smiley. | Open Subtitles | إسمى سمايلى |
| Smiley? | Open Subtitles | سمايلى" ؟" |
| Olá, Sra. Smiley. | Open Subtitles | - (مرحبا ياسيدة (سمايلى ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 