"سمسار عقارات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agente imobiliário
• um corretor
• um mediador imobiliário
• um agente
• corrector de imóveis

Qual é a vitimologia em matar um mecânico, um agente imobiliário e um cozinheiro, com idades entre os 22 e os 45?
ما هي اسباب اختيار الضحايا في قتل ميكانيكي سمسار عقارات,و طباخ مع تراوح الاعمار بين 22 و 45؟

Apareceu aqui a dizer ser agente imobiliário, - a falar do que já vendeu.
جاء إلى هنا يدّعي أنّه سمسار عقارات وثرثر حول كلّ هذه الملكيّات التي باعها

Pensava que sim. É um agente imobiliário lá para os teus lados.
ظننتُ أنّكَ قد تعرفه إنّه سمسار عقارات يسكن عندكم

Acorda espertinho, contratei um corretor quando me expulsaste, e quando ficamos noivos, foi procurar por uma coisa maior.
ريح نفسك كوبر استأجرت سمسار عقارات بعدما طردتني من منزلك ثم عندما خطبنا قلت لها ان تبحث عن منزل أكبر لنا

O que, pensas que ele é um corretor imobiliário?
ما، هل تعتقد انه سمسار عقارات سخيف؟

Sou um mediador imobiliário.
أنا سمسار عقارات.

É um mediador imobiliário.
إنه سمسار عقارات.

Ned era um corrector de imóveis.
نيد كان سمسار عقارات

Já arranjaste um agente imobiliário para vender esta casa?
هل وجدت سمسار عقارات لبيع هذه الشقة بعد ؟

- Está tudo bem. É triste ver um agente imobiliário outrora medíocre reduzido a isto.
الأمر محزن , لرؤية سمسار عقارات متوسط الدخل

Um ladrão a fingir ser agente imobiliário. Estranha mudança de carreira.
لصٌ يتظاهر بأنّه سمسار عقارات تبدو كخطوة تمهيديّة

Vou estar com o agente imobiliário quando voltar, mas não sei quanto vale.
لديّ موعد مُسجّل مع سمسار عقارات عندما أعود من كاليفورنيا - لكن ليس لدي أدنى فكرة بكم ثمنها

Tinha um péssimo agente imobiliário.
لقد كان لديها سمسار عقارات فظيع

O nome dele é Peter Garritty. Ele é um corretor do estado.
إنه يدعى (بيتر غاريتي)، وهو سمسار عقارات

Ele é um corretor do estado.
إنهُ سمسار عقارات

Sou corrector de imóveis.
أنا سمسار عقارات