| Jackie, Ama-me sensualmente é a pior música que já ouvi. | Open Subtitles | جآكي ، أغنيتك احبيني يامن تثيريني هي أسوء أغنية قد سمعتها على الإطلاق |
| - É a pior anedota que já ouvi. | Open Subtitles | هذه أسوأ نكتة سمعتها على الإطلاق |
| Foi a música mais bonita que já ouvi. | Open Subtitles | تلك كانت أجمل موسيقى سمعتها على الإطلاق |
| Esse é o pior plano que já ouvi. Literalmente falando. | Open Subtitles | هذه أسوأ خطة سمعتها على الإطلاق |
| -Sim. -A ideia mais burra que já ouvi. | Open Subtitles | أغبى فكرة سمعتها على الإطلاق - أجل، أتفق - |
| Essa é a história mais triste que já ouvi. | Open Subtitles | هذه أكثر قصة حزناً سمعتها على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 