"سمعته يصرخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ouvi-o gritar
• o ouvi gritar
• Ouvi-o a gritar

Ouvi-o gritar com ela quando saí.
لقد سمعته يصرخ بوجهها وأنا أغادر. ربما قتلها ذلك الوغد.

Sim, Ouvi-o gritar. Pareceu mesmo mau.
نعم، سمعته يصرخ كان يبدو لئيماً بجد

Não há problema. Eu Ouvi-o gritar após desaparecer nos arbustos.
سمعته يصرخ بعدما أختفى بين تلك الشجيرات!

Eu o ouvi gritar e chamar o condutor às 24:40.
أنا بنفسى سمعته يصرخ و يدق الجرس لمفتش القطار ما بين الدقيقه 20 بعد منتصف الليل و الساعه الواحده

Deixei-o para ir buscar água. Depois, Ouvi-o a gritar.
تركتُ الغرفة لأحضر له كأسًا من الماء و ثم سمعته يصرخ

- Ouvi-o gritar, e explodiu ...
سمعته يصرخ وفجر كل..

Há dois dias atrás, ouvi-o gritar:
قبل يومان سمعته يصرخ

Ouvi-o gritar.
.. سمعته يصرخ - (جاك) -

# Quando o ouvi gritar #
عندما سمعته يصرخ

Eu e o Dev estávamos no carro ontem, estacionei, ele correu para a mata e, de repente, Ouvi-o a gritar.
وأوقفتُ الشاحنة، وهو ركض إلى الغابة ثم... ثم سمعته يصرخ

Não, Ouvi-o a gritar.
لا ، لقد سمعته يصرخ