| Coisas, boatos, rumores. Ouvi coisas. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياءاً، أوهام، إشاعات سمعت أشياء |
| Não que não seja boa, Ouvi coisas maravilhosas. | Open Subtitles | لا أعني أنكِ لست رائعة لقد سمعت أشياء رائعة عنك |
| Ouvi coisas fantásticas sobre a minha escada verdadeira, sustentou três pessoas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء رائعة عن درجي الحقيقي أنه دعم ثلاثة أشخاص في وقت واحد |
| Ouvi coisas interessantes sobre o vosso trabalho aqui. | Open Subtitles | سمعت أشياء مثيرة حول ما تعملونه هنا |
| Já ouvi falar de coisas como esta. | Open Subtitles | سمعت أشياء كهذه |
| Ouvi coisas óptimas sobre si Senhor. Cavendish. | Open Subtitles | سمعت أشياء عظيمة عنك، سّيد كفندش. |
| Na ponte, lembras-te? Ouvi coisas. Fui eu que chamei a Polícia. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء , أنا من أتصل بالشرطة |
| Ouvi coisas boas pelo Jim, pela Jean e por outros. | Open Subtitles | سمعت أشياء جميلة من " جيم " و " جين " و آخرين |
| Já Ouvi coisas mais esquisitas esta semana. | Open Subtitles | سمعت أشياء غريبة هذا الإسبوع |
| Ouvi coisas sobre um pelotão da morte. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء عن فرقة موت |
| Eu Ouvi coisas sobre essa rapariga. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء عنها. |
| Foi quando Ouvi coisas partindo-se por debaixo de mim. | Open Subtitles | ثم سمعت أشياء تتكسر تحتي |
| Ouvi coisas espantosas a seu respeito, do Kaleidoscope... Onde? | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء رائعة عنك |
| Ouvi coisas fantásticas. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء رائعة عنك |
| - Ouvi coisas boas de ti. | Open Subtitles | سمعت أشياء عظيمة عنك |
| Ouvi coisas, e vi-as. | Open Subtitles | سمعت أشياء ، ورأيتهم |
| - Ouvi coisas boas. | Open Subtitles | سمعت أشياء عظيمه عنكِ |
| - Bem, Ouvi coisas. | Open Subtitles | -لقد سمعت أشياء |
| Já Ouvi coisas mais absurdas. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء أكثر جنونا . |
| Já ouvi falar de coisas piores. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء أكثر جنونًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 