عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمعوا أصوات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouviram
| Ele disse que alguns rapazes ouviram machados na floresta. | Open Subtitles | قال أن بعض الفتية سمعوا أصوات الفؤوس في الغابة |
| As testemunhas ouviram disparos. | Open Subtitles | اثنين من الرهائن شهود عيان سمعوا أصوات أعيرة نارية |
| Todas as testemunhas ouviram uma briga dentro do quarto. | Open Subtitles | كل الشهود قالوا أنهم سمعوا أصوات شجار يجري داخل الغرفة |