"سمول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Small
• Smalls
• Smoll

A Lana disse-me que Henry Small era advogado criminal.
أخبرتني لانا بأن هنري سمول كان محامياً جنئياً

Vou convidar os Small para me irem ver no fim-de-semana.
سأدعو عائلة سمول ليشاهدوني أثناء المسابقة في عطلة الأسبوع

Descobri quem era. Chama-se Henry Small. Fui a casa dele.
عرفت هويته أسمه هنري سمول وذهبت إلى بيته

Não é o que você pensa, Sra. Smalls. Não somos ladrões.
ان الامر ليس كما تعتقدي سيدة سمول نحن لسنا لصوص

Posso falar com o Reverendo Smalls, por favor?
هل يمكنني التحدث مع القسيس سمول ؟ ارجوك ؟

O Smoll estava a branquear mais de 200 milhões? Qual foi a perda?
كان (سمول) يقوم بغسيل أموال لما يزيد عن 200 مليون دولار كم المبلغ المفقود ؟

- Alguma ajuda para descobrir quem matou o meu homem, Zack Smoll.
(بعض المُساعدة لتحديد من قتل رجلي ، (زاك سمول

Defender uma boa causa parece-me algo que Henry Small defenderia.
الدفاع عن هدف جيد يبدو كأمراً قد يحبذه هنري سمول

Obrigada pela ajuda, Mr. Small. É muito simpático.
شكراً على مساعدتك سيد سمول من الرائع فعلاً منك القيام بهذا

Bem, pessoalmente, chamar-lhe-ia Mrs. Small. Mas isso sou eu.
حسناً شخصياً سأدعوها بالسيدة سمول لكن هذا يخصني أنا

Mas, para a Jennifer Small, sou apenas a filha ilegítima do marido, a tentar entrar na vida dele.
لكن بالنسبة لجينيفر سمول فأنا إبنة زوجها الغير شرعية والتي تحاول إقتحام حياته

Mrs. Small, não sei o que pensa, mas não estou a tentar interferir com a sua família.
سيدة سمول لا أعرف فيما تفكرين لكنني لا أحاول التدخل في أمور عائلتك

A LuthorCorp apresentou queixa contra Henry Small e ele foi despedido.
قدمت شركة لوثر كورب شكوى ضد هنري سمول جعلته يطرد من شركته

Apenas a falar com a Amanda Small, a miúda mais boazona da escola.
فقط يتكلم إلى أماندا سمول , أجمل فتاة في المدرسة

Small Virtue é o Nº 4, e Sunday's Child é o Nº 5.
سمول فيرتو" هو الرقم 4".. "ساندي تشيلد" رقم 5

Man Stopper é o sexto cavalo e T.T.'s Baby, Small Virtue.
مان ستوبر"الرقم 6".. و"ت.ت.بيبي" ، "سمول فرتو"

Desculpa. Tem a certeza que é o Reverendo Smalls?
انا اسف , هل انت متاكد من انه الراهب سمول ؟

Quanto à Sra. Smalls, ela estava a ameaçar a vida de um agente da polícia.
بالنسبة للسيدة سمول , كانت تهدد حياه شرطي

Que o Delegado estava a conduzir alcoolizado, despistou-se, sinalizou para outro carro, conduzido pela Sra. Smalls, tomou o volante e caiu do penhasco.
الضابط كان يسير تحت تاثير الكحول اصطدم بسيارة اخرى للسيدة سمول وسقط معها فقط السيطرة وسقط بالمنحدر

Há 14 horas, Zack Smoll foi encontrado morto, no Gentle Bliss Massage Parlor.
، مُنذُ حوالي ما يقرب من 14 ساعة (عُثر على (زاك سمول) ميتاً في صالون تدليك (المُباركة اللطيفة

O corpo do Smoll foi marcado pelo Centro de Controlo de Doenças.
يا رفاق ؟ لقد صدر إخطار بشأن جُثة (سمول) للتو من مركز السيطرة على الأمراض

O que matou o Smoll, é mais perigoso do que meningite.
ـ ماذا يعني ذلك ؟ (ـ هذا يعني أنه أى كان ما قتل (سمول هو أكثر خطورة من كونها عدوى إلتهاب السحايا الحاد