| Ah, a propósito o meu nome é St. John Smythe. James St. | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي هو "سانت جونس سميثي"،"جيمس سانت جونس سميثي |
| A propósito, o meu nome é James St. John Smythe. Sou inglês. | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي "جيمس"،"سانت جون سميثي أنا إنجليزي |
| Tragam St. John Smythe ao meu estúdio logo de manhã. | Open Subtitles | أحضر السيد "سانت جون سميثي" إلى غرفتي أول شئ تفعلة بالصباح |
| Javais Brookhamster de Kensington... vice-campeão, Vivian Smith Smythe Smith de Mayfair... e terceiro, Simon Trompeta de Zinco Harris, de Kensington. | Open Subtitles | (جافيز بوكهامستر) من (كينغستون) الثاني, (فيفيان سميث سميثي سميث) من (مايفير) و الثالث (سايمون ترامبت هاريس) من (كينغستون) |
| Aquele magricelas comedor de caril Fat Smitty. | Open Subtitles | شيء واحد يقلقني "سميثي السمين" |
| - Bom. E sobre o St. John Smythe? | Open Subtitles | جيد،أي شئ من "سانت جون سميثي"؟ |
| Está a gostar da nossa festazinha, Monsieur... Saint John Smythe? | Open Subtitles | تتمتع بالحلفلة،سيد "ساينت جون سميثي"؟ |
| Sr. St. John Smythe. Permita que me apresente. | Open Subtitles | سيد "سانت جون سميثي إسمح لي بتقديم نفسي |
| - St. John Smythe? - A dormir como um bebé. | Open Subtitles | سانت جون سميثي"؟" ينام مثل الرضيع |
| Vejamos onde está o Senhor St. John Smythe. | Open Subtitles | دعنا نرى أين السيد "سانت جون سميثي |
| - O seu cavalo, Senhor St. John Smythe. - Um animal lindo. | Open Subtitles | حصانك،سيد "سانت جون سميثي وحش جميل |
| St. John Smythe, minha cara. | Open Subtitles | سانت جون سميثي"،عزيزتي |
| O Sr. Conley, o Sr. Smythe. | Open Subtitles | سيد "كونلي"،سيد "سميثي |
| Annika Smythe. | Open Subtitles | انيكا سميثي |
| Senhor Smythe. | Open Subtitles | سيد "سميثي |
| - Smith. Ou Smitty, se preferirem. | Open Subtitles | أو سميثي إذا رغبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 