Como podem ver, aquilo que se passa com Waylon Smithers é que ele é assistente de Mr. | Open Subtitles | كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز |
Mr. Smithers também deve ter visto o programa. | Open Subtitles | السيد سميذرز يجب أن يكون رأى ذلك البرنامج أيضاً |
A hora em que o Smithers estava em casa a ver Perdoem o Meu Humor. | Open Subtitles | في الوقت ذاته الذي كان سميذرز يشاهد مسلسل اعذرني يازنجر |
É esse mesmo. O Smithers impedira a minha tentativa anterior de roubar um doce a um bebé. | Open Subtitles | هاهي، سميذرز لقد أحبطت محاولتي السابقة لأخذ الحلوى من الرضيع |
Smithers, é uma emergência. Alerta castanho ou avermelhado. | Open Subtitles | سميذرز هناك حالة طارئة إنذار أحمر أو حتى خمري |
Smithers, sou um tipo orgulhoso. Não me é fácil admitir a derrota. | Open Subtitles | سميذرز, أنا شخص متكبر و لا يسهل على الاعتراف بالهزيمة |
Smithers, e uma emergencia. Alerta castanho ou avermelhado. | Open Subtitles | سميذرز هناك حالة طارئة إنذار أحمر أو حتى خمري |
É o General Sanford Smithers que os olhos avistam? | Open Subtitles | هل هذا الجنرال سانفرد سميذرز من أراه ؟ |
General Smithers, ele disse que também esteve em Baton Rouge, mas na frente... | Open Subtitles | جنرال سميذرز لقد قال أنه كان في باتون روج أيضاً |
General Smithers, não lhe dê ouvidos! Ele não conhecia o seu filho! | Open Subtitles | جنرال سميذرز لا تستمع إليه هو لم يعرف إبنك |
E assim, Chester Charles Smithers chupou aquele pirilau negro até não poder mais! | Open Subtitles | و تشستر تشارلز سميذرز لعق ذلك العضو الأسود قدر ما استطاع |
Há quinze minutos atrás, o Major Warren alvejou o General Smithers à vista de todos. | Open Subtitles | منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع |
Smithers, podias remover a barra dos tornozelos? | Open Subtitles | لتعطينى هديتها سميذرز هل يمكنك محو خطوط القدمين ؟ |
Deixemos o júri decidir. Passem bem. Smithers, solta os cães. | Open Subtitles | فلندع هيئة المحلفين تقرر، طاب يومكما، (سميذرز)، اطلق الكلاب |
Faz o seguinte Smithers, manda dar-lhe uma grande sova! | Open Subtitles | اسمع يا (سميذرز)، أريده أن يتعرّض لضرب مبرّح |
Sonhei com ela outra vez ontem à noite, Smithers. | Open Subtitles | حلمت بها ثانية ليلة أمس، سميذرز |
Smithers, liberte o robô Richard Simmons. | Open Subtitles | ..سميذرز أطلق ريتشارد سيمونز الآلي |
Quem disparou sobre mim foi Waylon Smithers! | Open Subtitles | -الشخص الذي أطلق النار علي ! وايلن سميذرز |
Smithers já me tinha repreendido por tentar tirar doces às crianças mas com ele fora de cena, era livre de me rebolar na minha sacanice. | Open Subtitles | - سميذرز أحبط محاولتي السابقة لأخذ الحلوى من الرضيع لكن بعد إخراجه من الصورة أصبحت حراً في الانغماس في ملذاتي |
No último momento, Smithers, bêbado que nem um lêmure irrompeu da escuridão e disparou. | Open Subtitles | وفي اللحظة الأخيرة، سميذرز السكران كالقرد ترنح خارج الظلام! وأطلق النار |
Só era suposto fazerem isso quando estivéssemos a ver um filme no núcleo. MONTY BURNS APRESENTA: SOLTEM OS SONS | Open Subtitles | نشاهد فيلم فى المفاعل أسرع يا سميذرز نريد أن نصل لميدان سريبنجفيلد |