عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمّور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sable
| Pede ao Bernie gráficos das Bermudas e de Sable Island. | Open Subtitles | اخبريبيرنيانياريدصورتينلـ: برمودا , جزيرة سمّور |
| São imagens acabadas de chegar de Sable Island. | Open Subtitles | هذا للتو وصل , فيديو من جزيرة سمّور |
| Grandes Bancos... 550km a Leste de Sable Island | Open Subtitles | ( القراند بانكس , 342 ميل شرق جزيرة سمّور ) |