| Era o Snape. Ou seja, ele sabe como passar pelo Fluffy. | Open Subtitles | لقد كان سنايب, مما يعني أنه يعرف كيف يتجاوز فلافي |
| Querem impedir que o Snape apanhe a Pedra ou não? | Open Subtitles | أتريدون منع سنايب من حيازة الحجر أم لا ؟ |
| Mas o Snape quer roubar o que o Fluffy está a guardar. | Open Subtitles | لكن أيما كان فلافي يحرس فإن سنايب يحاول سرقته |
| Quando Clayton saiu da faculdade ele criou a revista Snipe. | Open Subtitles | حين ترك كليتون الجامعة أسس مجلة اسمها سنايب رائعة |
| Revista Snipe, realmente muito bom. | Open Subtitles | مجلة سنايب كانت جيدة |
| O Snape é um dos professores que protege a Pedra. | Open Subtitles | سنايب أحد المدرسين الذين يحمون الحجر ولن يسرقه |
| Vá lá! Se o Snape a pôde apanhar naquela velha vassoura, tu também. | Open Subtitles | هيا يا هاري، إذا كان سنايب يستطيع اقتناصه بهذه المكنسة، فكذلك أنت |
| Por que poria o Snape uma praga na vassoura do Harry? | Open Subtitles | لماذا يلقي سنايب تعويذة على مكنسة هاري؟ |
| - Achamos que o Snape a quer roubar. | Open Subtitles | ونعتقد أن سنايب يحاول سرقته سنايب؟ |
| Enquanto isso, a aula de Defesa Contra as Artes das Trevas. vai ser dada pelo professor Snape. | Open Subtitles | في هذه الأثناء وظيفة مدرس الدفاع عن النفس ضدّ السـّحر الأسود ، سيدرسها الأستاذ (سنايب). |
| Quando matou o Snape, pensou que a varinha seria dele. | Open Subtitles | عندما قتل (سنايب) إعتقد أن ولاء العصا سينتقل إليه |
| O Snape estava a tentar salvar-me? | Open Subtitles | سنايب كان يحاول حمايتي ؟ |
| Snape, infelizmente, não se deixou iludir. | Open Subtitles | لكن سنايب لم ينخدع للأسف |
| Acho que deveria perguntar ao professor Snape. | Open Subtitles | أظنّ من الأفضل توجيه سؤالكَ للأستاذ ، (سنايب). |
| Enquanto isso, o cargo de Defesa Contra a Magia Negra será tomado pelo Prof. Snape. | Open Subtitles | في هذه الأثناء وظيفة مدرس الـدّفاع عن النفس ضدّ السـّحر الأسود ، سيدرسها الأستاذ (سنايب). |
| Aguenta firme, Snipe. | Open Subtitles | اصمد، يا (سنايب) |
| Snipe. | Open Subtitles | (سنايب) |
| Snipe! | Open Subtitles | (سنايب)! |
| Snipe! | Open Subtitles | (سنايب)! |
| Onde está o Snipe? | Open Subtitles | أين (سنايب)؟ |
| Nós podíamos ter um monte igual ao Wesley Snipes e tomar conta do bairro. | Open Subtitles | بالضبط بإمكاننا أن نبني جيشنا الخاص (مثل (ويسلي سنايب |