| Se me permite sugerir, sr. Snyder... há três tipos que fizeram uns serviço de entrega para nós. | Open Subtitles | يمكننى أن أقترح يا سيد سنايدر ثلاث أشخاص قاموا بقليل من العمل معنا من قبل |
| Lê esse bilhete. Se Snyder te vir lá, pode magoar os rapazes. | Open Subtitles | لقد قرأت الرسالة إذا رئاك سنايدر سيؤذى الأولاد |
| Olá Snyder, ouvi dizer que se divertiu na sexta-feira à noite. | Open Subtitles | سوف أهتم أكثر بكم معروفا أديته لى هاى ، سنايدر ، لقد سمعت أنك حصلت على بعض المرح ليلة الجمعة |
| Apresento-vos Ben Snyder, ele é de confiança. | Open Subtitles | هذا بن سنايدر, واحد من أكبر الرجال مكانة هو سيدير العملية |
| Sr. Sneijder? | Open Subtitles | ترجمه sonsonalex عفواً لقد نفذ رصيدكم 18/11 لا يفوتكم "سيد" سنايدر |
| Dee Snider dos Twisted Sister era o tipo mais perigoso do planeta. | Open Subtitles | وكان دي سنايدر من تویستد سیستر النوع الأكثر خطورة من هذا الكوكب. |
| Snyder, ele é um traficante de drogas. Estará muito bem armado. | Open Subtitles | سنايدر هو تاجر مخدرات, سيكون مسلحاً بشكل جيد |
| Gostava de ter morto o homem que matou o Snyder, mas... estou feliz que o apanhaste. | Open Subtitles | لو أننى حصلت على فرصه للنيل من قاتل سنايدر بنفسى ولكننى سعيد أنكى نلتى منه |
| Sim, o Dean Snyder mencionou que passaste pelo campus. | Open Subtitles | نعم، دين سنايدر ذكر لي أنّك مررت بالحرم الجامعي. |
| São três derrotas consecutivas para Larry Snyder e para a Universidade de Ohio. | Open Subtitles | التي تجعل من ثلاث هزائم متتالية لاري سنايدر وولاية أوهايو. |
| Após dois anos sem uma vitória a nível nacional, temos de perguntar se os Buckeyes cometeram um erro ao trazer Snyder para treinar na sua antiga universidade. | Open Subtitles | بعد عامين دون فوز الوطني، كنت قد عجب فلدي اذا قدم بوكس خطأ وبذلك سنايدر يعود إلى مدرب في جامعته القديمة. |
| Se eu fosse ao Larry Snyder neste momento, estava preocupado em manter o meu emprego. | Open Subtitles | إذا كنت اري سنايدر في الوقت الراهن، سأكون قلقا بشأن الحفاظ على وظيفتي. |
| Se arranjarmos um passe aqui para o Sr. Snyder, podemos pôr tudo para trás das costas. | Open Subtitles | انظروا، ما اذا كنا نستطيع الحصول على تصريح دخول للسيد سنايدر هنا، يمكن أن نضع كل هذا وراءنا. |
| Já localizou o agressor sexual, William Snyder? | Open Subtitles | مهلا, هل تعقبت مرتكب الجرائم ويليام سنايدر بعد؟ |
| Diz ao Snyder que foi uma grupo de três pessoas. | Open Subtitles | أخبر سنايدر بأن عصابة يتألف من ثلاث أشخاص |
| Não há nenhum motivo para o Snyder não acreditar na história deles. | Open Subtitles | لايوجد سبب يجعل من سنايدر لا يصدق جانبهم من القصة |
| Mas o Snyder reagiu como se fosse muito importante. | Open Subtitles | ولكن تصرف سنايدر كانت تدُل على مدى أهمية هذه الشحنة |
| Vi o Snyder a sair de um armazém do outro lado da doca de carga. | Open Subtitles | رأيت سنايدر يخرج من المستودع من الجانب الأخر لرصيف التحميل |
| Quando o Snyder descobrir que o cartão desapareceu, serei o primeiro a ir para a solitária. | Open Subtitles | أن يعرف سنايدر بأن بطاقة دخوله قد أختفى سأكون الشخص الوحيد المستهدف من قبلهم وسيأخذوني للسجن الأنفرادي |
| É sempre um prazer, Sr. Snyder. | Open Subtitles | دوماً يـُـشرفني حضورك يا سيد سنايدر يوم مشغول |
| - Se não se importa, Sr. Sneijder vamos considerar a sua oferta e analisar os factos. | Open Subtitles | "إن لم تمانع سيد "سنايدر سنأخذ بعض الوقت للتفكير في عرضك والتأكد من بعض الحقائق |
| Dee Snider foi chamado a depor ante o Congresso de EUA para defender sua música e seu meio de vida. | Open Subtitles | مركز الأبوية الموارد الموسيقى. استدعي دي سنايدر للادلاء بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي للدفاع عن موسيقاه ومصدر رزقه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 