| Vamos manter isto fora do radar o máximo possível. | Open Subtitles | سنبقي هذا الأمر سراً بقدر الإمكان |
| Vamos manter isto entre ambos, por agora. | Open Subtitles | سنبقي هذا فيما بيننا حالياً |
| Vamos manter isto muito simples. | Open Subtitles | سنبقي هذا حقيقي وبسيط |
| Vamos manter isso em segredo até à competição. | Open Subtitles | إعتقدت أننا سنبقي هذا فى طي الكتمان حتى المنافسة. |
| Vamos manter isso entre nós, até falar com o seu advogado. | Open Subtitles | سنبقي هذا بيننا إلى أن تتحدّث مع محاميك |
| Vamos manter isto entre nós. | Open Subtitles | سنبقي هذا بين إثنينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 