| Capitão, há dois anos e meio que não faz horas estelares de voo. | Open Subtitles | سيدي، أنت لم تسجل ساعة فضائية واحدة لمدة سنتان و نصف |
| dois anos e meio como chefe de operações da Frota Estelar podem ter-me deixado um pouco enferrujado, mas não me consideraria propriamente inexperiente. | Open Subtitles | "سنتان و نصف كرئيس عمليات "ستارفليت من الممكن أن تكون جعلتني مؤهلاً و لكنني لن أعتبر نفسي غير مختبراً |
| Então há dois dois anos e meio que te peço para me chamares Nick. | Open Subtitles | أى يمكن القول سنتان ... سنتان و نصف السنة... ...هل طلبت منك أن تنادينى بنيك |
| dois anos e meio não é nada precoce. | Open Subtitles | سنتان و نصف ليس بالتقدم أطلاقاً |
| O Manny aprendeu a usar o bacio aos dois anos e meio. | Open Subtitles | تعلم (ماني) أستخدام النونية حينما كان عمره سنتان و نصف |
| dois anos e meio e nove meses. | Open Subtitles | سنتان و نصف و 9 أشهر |
| - Há dois anos e meio. | Open Subtitles | - سنتان و نصف السنة |
| dois anos e meio. | Open Subtitles | سنتان و نصف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 