| controlamos metade da transmissões de telemóveis da cidade. Porquê? | Open Subtitles | إذن لماذا سنتحكم في كل المكالمات المتبادلة بهذه المدينة ؟ |
| Forjamos informações para atrair a pessoa que te perseguiu, mas desta vez, somos nós que controlamos as circunstâncias. | Open Subtitles | سنضع المعلومات التي نريد لاخراج من يلاحقك ولكن هذه المرة سنتحكم بالأحوال |
| Finalmente, nós, os "Iluminados", controlamos o tempo e cumprimos a promessa sagrada feita aos nossos antepassados. | Open Subtitles | و أخيرا، نحن "المنيرون" سنتحكم بالوقت وسنفي بالوعد المقدس الذي تعهدنا به لآبائنا. |
| Finalmente, nós, os "Iluminados", controlamos o tempo e cumprimos a promessa sagrada feita aos nossos antepassados. | Open Subtitles | و أخيرا، نحن "المنيرون" سنتحكم بالوقت وسنفي بالوعد المقدس الذي تعهدنا به لآبائنا. |
| controlamos a máquina e controlamos o mundo. | Open Subtitles | إذا تحكمنا بالقطار، سنتحكم بالعالم. |
| controlamos a nossa segurança. Vamos gerir essa Internet. | TED | سنتحكم في هذا الانترنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 