| Devemos segurar as mãos ao seu redor e você não deve quebrar o círculo de nossa amizade. | Open Subtitles | نحن سنتشابك بالأيادي حولك ولا يجب أن تكسري دائرة صداقتنا |
| Devemos segurar as mãos e você não deve quebrar nosso círculo de amizade. | Open Subtitles | نحن سنتشابك بالأيادي ولا يجب أن تكسري دائرتنا من الصداقة |
| Devemos das as mãos a sua volta. Você não deve quebrar nosso círculo de amizade. | Open Subtitles | نحن سنتشابك بالأيادي حولك لا يجب أن تكسر دائرتنا من الصداقة |
| Nós vamos dar as mãos assim todos os dias. | Open Subtitles | نحن سنتشابك بالأيادي كالعادة يومياً. |
| Vamos dar as mãos? | Open Subtitles | -هل سنتشابك بالأيدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 