| Entra. Ligamos juntos ao Roger. Eu provo-te. | Open Subtitles | ادخل، سنتصل به معاً سأبرهن لك |
| - Deixa-o descansar. Ligamos depois. | Open Subtitles | -أجل، دعه يستريح، سنتصل به لاحقًا |
| Telefonamos ao aterrarmos. De certeza que está bem. | Open Subtitles | سنتصل به عندما نصل أنا متأكدة انه بخير |
| Não dá tempo. Telefonamos do avião. | Open Subtitles | ما من وقت، سنتصل به من الطائرة |
| Deveríamos ter feito isso há duas semanas. vamos ligar, hoje. | Open Subtitles | كان علينا القيام بذلك منذ إسبوعين سنتصل به اليوم |
| Vai usar, porque lhe vamos ligar do telefone do Blackie. | Open Subtitles | سيستخدمه لأننا سنتصل به من هاتف بلاكي |
| Para quem vamos ligar agora? | Open Subtitles | من سنتصل به الآن؟ |
| vamos ligar para ele ou isso. | Open Subtitles | سنتصل به أو نفعل شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 