| Vamos cooperar. Diga-nos só, o que quer que façamos. | Open Subtitles | سنتعاون فقط اخبرنا ماذا تريدنا أن نعمل |
| Não dispare. Vamos cooperar, tudo bem? | Open Subtitles | لا تطلق النار, سنتعاون, حسناً؟ |
| A minha equipa vai cooperar no que puder. | Open Subtitles | أنا وفريقي سنتعاون بقدر ما يُمكننا. |
| Tenho uma regra se de facto vamos colaborar, meu caro. | Open Subtitles | لديّ قاعدة واحدة... إن كنّا سنتعاون يا عزيزي... |
| Este artigo é muito importante para o Mayor, logo nós cooperamos. Fui bastante claro? | Open Subtitles | هذا المقال مُهم جداً للعُمدة، لذا فإننا سنتعاون. |
| Diga-lhes que iremos colaborar naquilo que pudermos, mas, que o caso é deles. | Open Subtitles | اخبريهم بأننا سنتعاون بأيَّ طريقة ممكنة ولكن هذه قضيتهم |
| Está bem, vamos cooperar, e vamos dar-te o dinheiro... | Open Subtitles | حسناً، سنتعاون معك وسوف نعطيك المال |
| Vamos cooperar com ele? | Open Subtitles | هل سنتعاون معه إذاً؟ |
| - Vamos cooperar. - Óptimo. | Open Subtitles | - نحن سنتعاون. |
| - Nós iremos colaborar totalmente. | Open Subtitles | سنتعاون كليّةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 