| Se vamos lutar pela Missy, vamos fazê-lo da forma correcta. | Open Subtitles | إذا كنا سنتقاتل على ميسي لنقم بهذا بالطريقة الصحيحة |
| Assim dizes. Dá-mo e eu provo-o. Ou então vamos lutar! | Open Subtitles | كما تقول سلمه لنا و ساثبت لك هذا او سنتقاتل هنا |
| Assim dizes. Dá-mo e eu provo-o. Ou então vamos lutar! | Open Subtitles | كما تقول سلمه لنا و ساثبت لك هذا او سنتقاتل هنا |
| Estamos a ter uma luta de espadas. Ambos lutamos com espadas. | Open Subtitles | سنحظى بقتال بالسيوف سنتقاتل بالسيوف |
| Então lutamos. Tu e eu sozinho. | Open Subtitles | إذا سنتقاتل أنا وأنت فقط |
| lutaremos um duelo de "facas duplas". | Open Subtitles | سنتقاتل بمبارزة بفؤوس ذات حد مزدوج |
| vamos lutar até que um de nós não se consiga levantar! | Open Subtitles | سنتقاتل حتى يكون أحدنا قد أجهز على الآخر! |
| Vamos experimentar isso agora, Barry. vamos lutar agora. | Open Subtitles | دعنا نجرب ذلك يا باري سنتقاتل الآن |
| vamos lutar pela passagem. | Open Subtitles | سنتقاتل علي ذلك |
| Não comeces, Marilyn Manson, senão vamos lutar. | Open Subtitles | لا تبدأ بهذا يا (ماريلين مانسون) أو سنتقاتل |
| vamos lutar até ao fim! | Open Subtitles | سنتقاتل حتى النهاية! |
| vamos lutar até à morte. | Open Subtitles | سنتقاتل حتّى الموت! |
| Muito bem. Nós vamos lutar. | Open Subtitles | حسناً سنتقاتل |
| vamos lutar. | Open Subtitles | سنتقاتل |
| Agora, vamos lutar. | Open Subtitles | الآن سنتقاتل |
| lutamos limpo. | Open Subtitles | سنتقاتل بنزاهة. |
| lutaremos até á morte. | Open Subtitles | سنتقاتل حتى الموت |
| Aqui, Vaatu e eu lutaremos de novo. | Open Subtitles | هنا, أنا و فاتو سنتقاتل مجددا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 