| Nós dividimos, tu tens que pagar a renda... eu tenho esta espelunca para arranjar. | Open Subtitles | حسنا سنتقاسمه أنتي تحصلي على المال للإيجار و أنا لدي اشياء لأصلحها |
| Diz-me quanto pagas e dividimos, como tudo o resto. | Open Subtitles | , حسناً , أخبريني فقط كم يساوي ذلك و سنتقاسمه كالباقي |
| $500.000. 60-40 por cento, dividimos. | Open Subtitles | نصف مليون , سنتقاسمه 60 مقابل 40 |
| O que quer que ele recolha, dividimos de manhã. | Open Subtitles | أي قدر من المال يجمعه، سنتقاسمه بالصباح |
| Emprestas-me dinheiro e dividimos os lucros. | Open Subtitles | سنتقاسمه بالنصف، مفهوم |
| dividimos por três. | Open Subtitles | سنتقاسمه على ثلاث. |
| Se houver tesouro, dividimos 60-40. | Open Subtitles | اذا كان هنالك كنز سنتقاسمه بنسبة 60-40 |
| dividimos a meias. | Open Subtitles | سنتقاسمه مناصفة |
| Depois dividimos. | Open Subtitles | سنتقاسمه لاحقاً. |
| Está bem, então dividimos. | Open Subtitles | حسن إذن سنتقاسمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 