| Então, no meu último ano juntei-me a esta equipa e aprendi esta nova capacidade. | Open Subtitles | في سنتي الأخيرة للكليّة إنضمّمت إلى هذا الفريق، وتعلّمت مهارة جديدة. |
| Portanto, desculpa por eu apenas tentar divertir-me no meu último ano. Poderá ser a minha última hipótese. | Open Subtitles | لذا اعذرني لرغبتي في ان احضى قليلاً من المرح في سنتي الأخيرة |
| É o meu último ano no colégio. | Open Subtitles | إنها سنتي الأخيرة في الثانوية. |
| Não ia comprometer isso no meu ano de sénior. | Open Subtitles | لم أكن سأدمر هذا في سنتي الأخيرة |
| Andava para te dizer. Vai ser o meu último ano na Torre. | Open Subtitles | كنتُ أنتظر لكي أخبرك (جوش) هذه ستكون سنتي الأخيرة في البرج |
| Este é o meu último ano. | Open Subtitles | هذه هي سنتي الأخيرة |
| Eu ia dar um tempo no meu último ano e sair de moto pela América do Sul, mas uma idiota de Beverly Hills contou aos meus pais que eu plantava marijuana, então... preciso do lugar mais do que tu. | Open Subtitles | وأنا كان من المفترض أن آخذ إجازة في سنتي الأخيرة وأركب الدراجات النارية عبر أمريكا الجنوبية، ولكن مزعجة نحيلة من "بيفرلي هيلز" |
| É o meu último ano do secundário. | Open Subtitles | إنها سنتي الأخيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 