عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنثمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bêbados
-
Vamos embebedar-nos
| - Vamos ficar bêbados? | Open Subtitles | {\cH00ffff}ــ نحنُ سنثمل ! ــ ستحتاجين لذلك |
| Ficar bêbados, e ficar com os paus molhados, | Open Subtitles | سنثمل ، وسنقم بالمضاجعة |
| - ou vamos ficar bêbados? | Open Subtitles | -أم أننا سنثمل ! |
| Não, hoje Vamos embebedar-nos. | Open Subtitles | -كلا، الليلة سنثمل |
| Vamos embebedar-nos. | Open Subtitles | سنثمل |
| Vamos embebedar-nos! | Open Subtitles | نعم. سنثمل - |