"سنجدُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Encontraremos
• Vamos encontrar

Se encontrarmos o israelita, Encontraremos os radicais da Quinta Coluna.
إن وجدنا ذاك الاسرائيلي سنجدُ متطرّفي الرتل الخامس.

Seja como for, Encontraremos uma maneira de evitar que se estenda.
مهما يكن الأمر سنجدُ طريقةً لنمنعهُ من الإنتشار

Tenho um palpite de que Encontraremos o lobisomem na Ravina do Urso Morto.
تُخبرُني أمعائي بأننا سنجدُ ذلك المُستذئب في وادي الدببة النافقه

É por isso que Vamos encontrar pessoas que já tenham essa autorização.
لذلك سنجدُ من نجحَ أصلاً بتدقيقِ الدخول.

Achas que Vamos encontrar rapazes bonitos para dançar?
تعتقدين أننّا سنجدُ بعض الرّجال للرّقص معهم.

É lá que Encontraremos o nosso lobisomem.
وهُنا سنجدُ مُستذئبنا

E será aí que Encontraremos a verdade. - Olá.
فهنالك حتماً سنجدُ الحقيقة.

Encontraremos outra saída.
{\pos(190,210)}.سنجدُ طريقةً أخرى

Encontraremos um modo de a trazer de volta, Arthur.
سنجدُ طريقة لإعادتها يا (آرثر).

Encontraremos aquilo que precisarmos.
سنجدُ ما نحتاج

Vamos encontrar uma pista e apanhar um cronómetro.
سنجدُ لكِ مسار وسنأتي بساعه أيقاف

- que trabalhem para o governo. - Vamos encontrar uma maneira.
إلاَّ إن كان يعملُ مع الحكومة - سنجدُ طريقةً ما -

Vamos encontrar a água, Feijoca.
سنجدُ الماء يا (بينز).

nós Vamos encontrar uma solução.
(يارا) سنجدُ طريقةً

Vamos encontrar uma cura.
سنجدُ علاجاً

Vamos encontrar o Cohn.
سنجدُ (كوهين).