عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنجلب لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
trazemos-te
-
arranjar-te
| A vida é tua! Nós trazemos-te uma lembrança. | Open Subtitles | كما تشائين، سنجلب لك شيئاً لطيفاً. |
| Óptimo, nós trazemos-te uma t-shirt. | Open Subtitles | عظيم! سنجلب لك قميصا معنا |
| - Não vai ser só dieta. Vamos arranjar-te uma treinadora pessoal. | Open Subtitles | لا وليس مجرد حمية، سنجلب لك مدربة خاصة |
| Oh, bem, então, vamos arranjar-te um banquinho. | Open Subtitles | حسناً، إذاً سنجلب لك مقعداً طويلاً. |
| Vamos arranjar-te ajuda. | Open Subtitles | سنجلب لك المساعدةِ. |